-
1 resin streak
resin streak Harzschliere f (im Holz)English-German dictionary of Architecture and Construction > resin streak
-
2 resin streak
засмолок
Участок древесины хвойных пород, обильно пропитанный смолой.
Примечание
В круглых лесоматериалах обнаруживается по наличию ран и скоплению смолы. В пилопродукции, деталях и шпоне просмоленные участки значительно темнее окружающей их нормальной древесины и просвечивают в тонких материалах.
[ ГОСТ 2140-81]
http://www.wood.ru/ru/slterm.html
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > resin streak
-
3 resin streak
Большой англо-русский и русско-английский словарь > resin streak
-
4 resin streak
-
5 resin streak
1) Техника: отжим смолы (в слоистом пластике) -
6 resin streak
Dictionary of Engineering, architecture and construction > resin streak
-
7 resin streak
English-russian plastics terminology dictionary > resin streak
-
8 resin streak
nacięcie przy żywicowaniu -
9 resin streak
-
10 resin streak
засмолок (участок древесины, обильно пропитанный смолой)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > resin streak
-
11 streak
• -
12 streak
1) полос(к)а6) лесн. подновка7) лесн. карра8) полосатость ( порок древесины)9) свиль ( дефект стекла)10) бтх штрих•-
doctor blade streak
-
fall streak
-
gas streak
-
gear streaks
-
gum streaks
-
precipitation streak
-
resin streak
-
slag streak
-
warp-way streaks
-
warp streaks
-
weft-way streaks
-
weft streaks -
13 resin
1. [ʹrezın] nсмола; канифоль; камедьsynthetic resin - синтетическая /искусственная/ смола; пластмасса
resin groove /blaze, амер. streak/ - с.-х. насечка для подсочки ( на дереве)
2. [ʹrezın] vresin duct - а) бот. смоляной ход; б) = resin groove
1) смолить,2) канифолить ( смычок) -
14 streak
[striːk]1) Общая лексика: жилка, испещрить полосами, испещрять полосами, испещрять полосками, мелькать, мелькнуть, период, полоска, провести полосы, проводить полосы, проводить полосы на, прожилка, промелькнуть, промчаться, пронестись, проноситься, проноситься как молния, прочертить (о молнии), прочерчивать, тонкий слой, чёрточка (характера), черта (характера), мелировать (волосы (Верещагин)), полоска (обыкн. неровная, изогнутая), наклонность (1) He has a mean streak. 2) This kindly streak really impressed me.), черта характера (1) He has a mean streak. 2) This kindly streak really impressed me.)2) Геология: тонкий прослоек3) Биология: бороздка, полосатость (вирусное заболевание растений), стрик (вирусное заболевание растений)4) Медицина: делать посев штрихом, линия, штрих5) Разговорное выражение: быстро двигаться, мчаться стрелой, промежуток6) Американизм: попасть в полосу (удач и т.п.)8) Техника: линза (грунта), пласт, проводник (тонкий рудный прожилок), прослоек, прослой, черта минерала9) Сельское хозяйство: штриховатость, полосатая пятнистость (возбудители - Xanthomonas, Erwinia, Pseudomonas)10) Химия: затаск, сеять штрихом, слой11) Строительство: полосатость (порок древесины), грядка стремянки, дорожка, желобок, чертить12) Лесоводство: карра, местная гниль в виде полоски, подновка, потёк, рана-подсочка, подновка (в подсочке леса), полосатость (порок), (in resin tapping) вздымка13) Телевидение: временная развёртка14) Текстиль: затёк, затаск (дефект), за таск (порок печати в виде параллельных цветных полос)15) Физика: линейный16) Сленг: буйная вечеринка, хорошо проведённое время18) Микробиология: штриховая культура19) Рыбоводство: полоса (на поверхности воды)20) Силикатное производство: полоса, свиль (дефект стекла)21) Нефтегазовая техника пропласток22) Полимеры: примесь23) Макаров: бросок, изборождение, красить отдельные пряди волос, обесцвечивать или красить отдельные пряди волос, обесцвечивать отдельные пряди волос, рывок, характерная черта, бегать нагишом (в знак протеста против условностей), свиль (порок стекла), шлир (порок стекла), полоса (суши или воды)24) Табуированная лексика: появиться в общественном месте в обнажённом виде, появление в общественном месте в обнажённом виде25) Электрохимия: прожилка (от выделения H2 или другого газа)26) Цемент: тонкая прослойка -
15 resin
1. nсмола; каніфоль; камедьsynthetic resin — синтетична смола; пластмаса
resin groove (амер. streak) — зарубка для підсочки (на дереві)
2. v1) смолити2) каніфолити* * *I [`rezin] nсмола; каніфоль; камедьII [`rezin] vsynthetic resin — синтетична /штучна/ смола; пластмаса
смолити; каніфолити ( смичок) -
16 resin
ˈrezɪn
1. сущ. смола;
канифоль;
камедь Syn: pitch, tar
2. гл.
1) смолить Syn: pitch, tar
2) канифолить to resin a bow ≈ канифолить смычок смола;
канифоль;
камедь - synthetic * синтетическая /искусственная/ смола;
пластмасса - * groove /blaze, (американизм) streak) (сельскохозяйственное) насечка для подсочки (на дереве) - * duct (ботаника) смоляной ход - * tapping сбор камеди смолить канифолить (смычок) resin канифолить (смычок) ~ смола;
канифоль;
камедь ~ смолить -
17 streak (in resin tapping)
Лесоводство: вздымкаУниверсальный англо-русский словарь > streak (in resin tapping)
-
18 отжим смолы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отжим смолы
-
19 nacięcie przy żywicowaniu
• resin streakSłownik polsko-angielski dla inżynierów > nacięcie przy żywicowaniu
-
20 отжим смолы
См. также в других словарях:
засмолок — Участок древесины хвойных пород, обильно пропитанный смолой. Примечание В круглых лесоматериалах обнаруживается по наличию ран и скоплению смолы. В пилопродукции, деталях и шпоне просмоленные участки значительно темнее окружающей их нормальной… … Справочник технического переводчика
Naval stores industry — 1912 postcard The naval stores industry collects, processes, and markets forest products created from the oleoresin of particular types of pine tree (genus Pinus), the slash pine and the longleaf pine. The industry is associated with the… … Wikipedia
Vanadinite — Infobox mineral name = Vanadinite category = Vanadate mineral boxwidth = boxbgcolor = imagesize = 300px caption = Vanadinite from Arizona, USA formula = Pb5(VO4)3Cl molweight = 1,416.27 g/mol color = Bright red, orange red, red brown, brown,… … Wikipedia
de Havilland Propellers — Industry Aviation, engineering Fate Ceased aircraft equipment manufacture Successor Hawker Siddeley Dynamics Ltd … Wikipedia
Mineral — For other uses, see Mineral (disambiguation). An assortment of minerals. A mineral is a naturally occurring … Wikipedia
Thomas Edison — Infobox person name = Thomas Alva Edison caption = Genius is one percent inspiration, ninety nine percent perspiration. Thomas Alva Edison, Harper s Monthly (September 1932) birth date =birth date|1847|02|11 birth place =Milan, Ohio death date… … Wikipedia
Cinnabar — This article is about the mineral. For the plant resin, see Dragon s blood. For the moth, see Cinnabar moth. Cinnabar Cinnabar on Dolomite General … Wikipedia
Lustre (mineralogy) — Lustre (or luster) is a description of the way light interacts with the surface of a crystal, rock, or mineral. The word lustre traces its origins back to the Latin word lux, meaning light , and generally implies radiance, gloss, or brilliance. A … Wikipedia
aerospace industry — Introduction assemblage of manufacturing concerns that deal with vehicular flight within and beyond the Earth s atmosphere. (The term aerospace is derived from the words aeronautics and spaceflight.) The aerospace industry is engaged in the … Universalium
Graphite — For other uses, see Graphite (disambiguation). Graphite Graphite specimen General Category Native element mineral … Wikipedia
Opal — For other uses, see Opal (disambiguation). Opal An opal bracelet. The stone size is 18 by 15 mm (0.7 by 0.6 in) General Category … Wikipedia